vàabá [vaːɓa]
Tone: [324] Root Tone Melody: LH
1. far [SILCAWL Number: 1656]
Examples:
- vàabá
'far'
[vaːɓa]
[324]
Frame Type: Isolation - Unknown Class
véì [vei]
n. 9/10 Tone: [5a] Root Tone Melody: HL
1. sun [SILCAWL Number: 1317]
Examples:
- véì
'sun'
[vei]
[5a]
Frame Type: Isolation (sg)
véya [veja]
n. 19/13 (
Stem: éya pl: léya)
Tone: [54] Root Tone Melody: H
1. wood [SILCAWL Number: 0712]
2. firewood [SILCAWL Number: 1310]
Examples:
- véya
'wood'
[veja]
[54]
Frame Type: Isolation (sg)
- léya
'woods'
[leja]
[54]
Frame Type: Isolation (pl)
- Alɔŋgɔndi veeya na bosasa.
'He looks at the wood courteously.'
[alɔⁿgɔⁿɗi veːja na ɓosasa]
3355[64]322a
Frame Type: 1. He looks at the _____ courteously (sg)
- Atɔɔndi veeya e tɛi.
'He sees the wood inside.'
[atɔːⁿɗi veːja tɛi]
4555[64]5a
Frame Type: 2. He sees the _____ inside (sg)
- Alɔŋgɔncɛ veeya na bosasa, namuoka enyɛŋgɛ.
'If he looks at the wood courteously, I will be happy.'
[alɔⁿgɔⁿdʒɛ veːja na ɓosasa, namoːka nʲɛⁿgɛ]
3454[64]322225432a
Frame Type: 3. If he looks at the _____ courteously (sg)
- Atɔɔncɛ veeya e tɛi, amuoka enyɛŋgɛ.
'If he sees the wood inside, he will be happy.'
[atɔːⁿdʒɛ veːja tɛi, amoːka nʲɛⁿgɛ]
3554[64]5B, 25432a
Frame Type: 4. If he sees the _____ inside (sg)
- Atokandi veeya vamɛ.
'He wants my wood.'
[atokaⁿɗi veːja vamɛ]
3445[64]5a
Frame Type: 5. He wants my _____ (sg)
- Amutoka veeya vamɛ.
'He will want my wood.'
[amutoka veːja vamɛ]
4655[64]5a
Frame Type: 6. He will want my _____ (sg)
- veeya va Ndanda
'Ndanda's wood'
[veːja va ⁿɗaⁿɗa]
[54]522
Frame Type: 7. Ndanda's _____ (sg)
- m̩vela mwa veeya
'the color of the wood'
[m̩vela mʷa veːja]
4445[6a]
Frame Type: 8. The color of _____ (sg)
véya [veja]
n. 19/13 (
Stem: éya)
Tone: [54] Root Tone Melody: H
1. fire [SILCAWL Number: 1305]
Examples:
- véya
'fire'
[veja]
[54]
Frame Type: Isolation (sg)
vɛ́lɛtɛtɛ [vɛlɛtɛtɛ]
Tone: [5543] Root Tone Melody: H
1. white [SILCAWL Number: 1555]
Examples:
- vɛ́lɛtɛtɛ
'white'
[vɛlɛtɛtɛ]
[5543]
Frame Type: Isolation
vì [vi]
n. 19/13 sg Tone: [2]
1. Sg(C19)
víbàncɛ́ [viɓaⁿdʒɛ]
n. 19/13 (
Stem: íbàncɛ́ pl: líbàncɛ́)
Tone: [523] Root Tone Melody: Other
1. hawk [SILCAWL Number: 1056]
Examples:
- víbàncɛ́
'hawk'
[viɓaⁿdʒɛ]
[523]
Frame Type: Isolation (sg)
- líbàncɛ́
'hawks'
[liɓaⁿdʒɛ]
[523]
Frame Type: Isolation (pl)
vìcɛ̀nci [vitʃeⁿdʒi]
n. 19/13 (
Stem: cɛ̀nci pl: lìcɛ̀nci)
Tone: [3a] Root Tone Melody: L
1. razor [SILCAWL Number: 0566]
Examples:
- vìcɛ̀nci
'razor'
[vitʃeⁿdʒi]
4[3a]
Frame Type: Isolation (sg)
- lìcɛ̀nci
'razors'
[litʃeⁿdʒi]
4[3a]
Frame Type: Isolation (pl)
vìdìmá [viɗima]
n. 19/13 (
Stem: dìmá pl: lìdìmá)
Tone: [24] Root Tone Melody: LH
1. ring (finger) [SILCAWL Number: 0554]
Examples:
- vìdìmá
'ring'
[viɗima]
3[24]
Frame Type: Isolation (sg)
- lìdìmá
'rings'
[liɗima]
3[24]
Frame Type: Isolation (pl)
- Alɔŋgɔndi vidima na bosasa.
'He looks at the ring courteously.'
[alɔⁿgɔⁿɗi viɗima na ɓosasa]
44663[35]422a
Frame Type: 1. He looks at the _____ courteously (sg)
- Atɔɔndi vidima e tɛi.
'He sees the ring inside.'
[atɔːⁿɗi viɗima tɛi]
45563[34]5a
Frame Type: 2. He sees the _____ inside (sg)
- Alɔŋgɔncɛ vidima na bosasa, namuoka enyɛŋgɛ.
'If he looks at the ring courteously, I will be happy.'
[alɔⁿgɔⁿdʒɛ viɗima na ɓosasa, namoːka nʲɛⁿgɛ]
44653[35]32225432a
Frame Type: 3. If he looks at the _____ courteously (sg)
- Atɔɔncɛ vidima e tɛi, amuoka enyɛŋgɛ.
'If he sees the ring inside, he will be happy.'
[atɔːⁿdʒɛ viɗima tɛi, amoːka nʲɛⁿgɛ]
46653[34]5B, 25432a
Frame Type: 4. If he sees the _____ inside (sg)
- Atokandi vidima vamɛ.
'He wants my ring.'
[atokaⁿɗi viɗima vamɛ]
45563[34]5a
Frame Type: 5. He wants my _____ (sg)
- Amutoka vidima vamɛ.
'He will want my ring.'
[amutoka viɗima vamɛ]
46553[34]5a
Frame Type: 6. He will want my _____ (sg)
- vidima va Ndanda
'Ndanda's ring'
[viɗima va ⁿɗaⁿɗa]
3[35]522
Frame Type: 7. Ndanda's _____ (sg)
- m̩vela mwa vidima
'the color of the ring'
[m̩vela mʷa viɗima]
44452[23]
Frame Type: 8. The color of _____ (sg)
vìdípì [viɗipi]
n. 19/13 (
Stem: dípì pl: lìdípì)
Tone: [5a] Root Tone Melody: HL
1. tail [SILCAWL Number: 1031]
2. tail-fin (Gloss: tail-fin)
[SILCAWL Number: 1090]
Examples:
- vìdípì
'tail'
[viɗipi]
4[5a]
Frame Type: Isolation (sg)
- lìdípì
'tail'
[liɗipi]
4[5a]
Frame Type: Isolation (pl)
vìdyóŋ [viɗʲoŋ]
n. 19/13 (
Stem: dyóŋ pl: lìdyóŋ)
Tone: 4[54] Root Tone Melody: H
1.
vìgága [vigaga]
n. 19/13 (
Stem: gága pl: lìgága)
Tone: [54] Root Tone Melody: H
1. pangolin, scaly anteater [SILCAWL Number: 1008]
Examples:
- vìgága
'pangolin'
[vigaga]
4[54]
Frame Type: Isolation (sg)
- lìgága
'pangolins'
[ligaga]
4[54]
Frame Type: Isolation (pl)
- Atokandi vigaga vamɛ.
'He wants my pangolin.'
[atokaⁿɗi vigaga vamɛ]
45563[44]5a
Frame Type: 5. He wants my _____ (sg)
- Amutoka vigaga vamɛ.
'He will want my pangolin.'
[amutoka vigaga vamɛ]
46553[44]5a
Frame Type: 6. He will want my _____ (sg)
vìgɔ̀í [vigɔi]
n. 19/13 (
Stem: gɔ̀í pl: lìgɔ̀í)
Tone: [24] Root Tone Melody: LH
1. whistle
2. whistling
Examples:
- vìgɔ̀í
'whistle'
[vigɔi]
3[24]
Frame Type: Isolation (sg)
- lìgɔ̀í
'whistles'
[ligɔi]
3[24]
Frame Type: Isolation (pl)
vìkúbe [vikuɓe]
n. 19/13 (
Stem: kúbe pl: lìkúbe)
Tone: [54] Root Tone Melody: H
1. banana [SILCAWL Number: 1208]
Examples:
- vìkúbe
'banana'
[vikuɓe]
4[54]
Frame Type: Isolation (sg)
- lìkúbe
'bananas'
[likuɓe]
4[54]
Frame Type: Isolation (pl)
vìkúlèmbówà [vikuleⁿɓowa]
n. 19/13 (
Stem: kúlèmbówà pl: lìkúlèmbówà)
Tone: [534a] Root Tone Melody: Other
1. kyphosis (hunchbackedness)
vìkútà [vikuta]
n. 19/13 (
Stem: kútà pl: lìkútà)
Tone: [5a] Root Tone Melody: HL
1. fist [SILCAWL Number: 0057]
Examples:
- vìkútà
'fist'
[vikuta]
4[5a]
Frame Type: Isolation (sg)
- lìkútà
'fists'
[likuta]
4[5a]
Frame Type: Isolation (pl)
vìlámbò [vilaⁿɓo]
n. 19/13 (
Stem: lámbò pl: lìlámbò)
Tone: [5a] Root Tone Melody: HL
1. trap [SILCAWL Number: 0791]
Examples:
- vìlámbò
'trap'
[vilaⁿɓo]
4[5a]
Frame Type: Isolation (sg)
- lìlámbò
'traps'
[lilaⁿɓo]
4[5a]
Frame Type: Isolation (pl)
- Alɔŋgɔndi vilambo na bosasa.
'He looks at the trap courteously.'
[alɔⁿgɔⁿɗi vilambo na ɓosasa]
44663[54]322a
Frame Type: 1. He looks at the _____ courteously (sg)
- Atɔɔndi vilambo e tɛi.
'He sees the trap inside.'
[atɔːⁿɗi vilambo tɛi]
45563[53]5a
Frame Type: 2. He sees the _____ inside (sg)
- Alɔŋgɔncɛ vilambo na bosasa, namuoka enyɛŋgɛ.
'If he looks at the trap courteously, I will be happy.'
[alɔⁿgɔⁿdʒɛ vilambo na ɓosasa, namoːka nʲɛⁿgɛ]
44653[54]322225432a
Frame Type: 3. If he looks at the _____ courteously (sg)
- Atɔɔncɛ vilambo e tɛi, amuoka enyɛŋgɛ.
'If he sees the trap inside, he will be happy.'
[atɔːⁿdʒɛ vilambo tɛi, amoːka nʲɛⁿgɛ]
46653[43]4B, 25432a
Frame Type: 4. If he sees the _____ inside (sg)
- Atokandi vilambo vamɛ.
'He wants my trap.'
[atokaⁿɗi vilambo vamɛ]
45563[53]5a
Frame Type: 5. He wants my _____ (sg)
- Amutoka vilambo vamɛ.
'He will want my trap.'
[amutoka vilambo vamɛ]
46553[43]4a
Frame Type: 6. He will want my _____ (sg)
- vilambo va Ndanda
'Ndanda's trap'
[vilambo va ⁿɗaⁿɗa]
3[53]422
Frame Type: 7. Ndanda's _____ (sg)
- m̩vela mwa vilambo
'the color of the trap'
[m̩vela mʷa vilambo]
44453[4a]
Frame Type: 8. The color of _____ (sg)
vìlóŋ [viloŋ]
n. 19/13 (
Stem: lóŋ pl: lìlóŋ)
Tone: [54] Root Tone Melody: H
1. hernia [SILCAWL Number: 0218]
Examples:
- vìlóŋ
'hernia'
[viloŋ]
4[54]
Frame Type: Isolation (sg)
vìmòní [vimoni]
n. 19/13 (
Stem: mòní pl: lìmòní)
Tone: [24] Root Tone Melody: LH
1. slowness
vìncèbá [viⁿdʒeɓa]
n. 19/13 (
Stem: ncèbá pl: lìncèbá)
Tone: [24] Root Tone Melody: LH
1. marmoset
Examples:
- vìncèbá
'marmoset'
[viⁿdʒeɓa]
3[24]
Frame Type: Isolation (sg)
- lìncèbá
'marmosets'
[liⁿdʒeɓa]
3[24]
Frame Type: Isolation (pl)
vìndóŋ̀ [viⁿɗoŋ]
n. 19/13 (
Stem: ndóŋ̀ pl: lìndóŋ̀)
Tone: [5a] Root Tone Melody: HL
1. clitoris [SILCAWL Number: 0049]
Examples:
- vìndóŋ̀
'clitoris'
[viⁿɗoŋ]
4[5a]
Frame Type: Isolation (sg)
vìnyàmi [vinʲami]
n. 19/13 (
Stem: nyàmi pl: lìnyàmi)
Tone: [3a] Root Tone Melody: L
1. poor man [SILCAWL Number: 0814]
2. poor (person) [SILCAWL Number: 0816]
Examples:
- vìnyàmi
'poor man'
[vinʲami]
4[3a]
Frame Type: Isolation (sg)
- lìnyàmi
'poor men'
[linʲami]
4[3a]
Frame Type: Isolation (pl)
vìnyɔ̀ní [vinʲɔni]
n. 19/13 (
Stem: nyɔ̀ní pl: lìnyɔ̀ní)
Tone: [24] Root Tone Melody: LH
1. bird [SILCAWL Number: 1041]
Examples:
- vìnyɔ̀ní
'bird'
[vinʲɔni]
3[24]
Frame Type: Isolation (sg)
- lìnyɔ̀ní
'birds'
[linʲɔni]
3[24]
Frame Type: Isolation (pl)
- Alɔŋgɔndi vinyɔni na bosasa.
'He looks at the bird courteously.'
[alɔⁿgɔⁿɗi vinʲɔni na ɓosasa]
44664[34]322a
Frame Type: 1. He looks at the _____ courteously (sg)
- Atɔɔndi vinyɔni e tɛi.
'He sees the bird inside.'
[atɔːⁿɗi vinʲɔni tɛi]
45564[34]5a
Frame Type: 2. He sees the _____ inside (sg)
- Alɔŋgɔncɛ vinyɔni na bosasa, namuoka enyɛŋgɛ.
'If he looks at the bird courteously, I will be happy.'
[alɔⁿgɔⁿdʒɛ vinʲɔni na ɓosasa, namoːka nʲɛⁿgɛ]
44654[34]322225432a
Frame Type: 3. If he looks at the _____ courteously (sg)
- Atɔɔncɛ vinyɔni e tɛi, amuoka enyɛŋgɛ.
'If he sees the bird inside, he will be happy.'
[atɔːⁿdʒɛ vinʲɔni tɛi, amoːka nʲɛⁿgɛ]
46654[34]5B, 25432a
Frame Type: 4. If he sees the _____ inside (sg)
- Atokandi vinyɔni vamɛ.
'He wants my bird.'
[atokaⁿɗi vinʲɔni vamɛ]
45564[34]5a
Frame Type: 5. He wants my _____ (sg)
- Amutoka vinyɔni vamɛ.
'He will want my bird.'
[amutoka vinʲɔni vamɛ]
46554[34]5a
Frame Type: 6. He will want my _____ (sg)
- vinyɔni va Ndanda
'Ndanda's bird'
[vinʲɔni va ⁿɗaⁿɗa]
4[35]522
Frame Type: 7. Ndanda's _____ (sg)
- m̩vela mwa vinyɔni
'the color of the bird'
[m̩vela mʷa vinʲɔni]
44453[23]
Frame Type: 8. The color of _____ (sg)
vìpìsí [vipisi]
n. 19/13 (
Stem: pìsí pl: lìpìsí)
Tone: [24] Root Tone Melody: LH
1. mosquito [SILCAWL Number: 1142]
Examples:
- vìpìsí
'mosquito'
[vipisi]
3[24]
Frame Type: Isolation (sg)
- lìpìsí
'mosquitos'
[lipisi]
3[24]
Frame Type: Isolation (pl)
vìsòko [visoko]
n. 19/13 (
Stem: sòko pl: lìsòko)
Tone: [3a] Root Tone Melody: L
1. mongoose [SILCAWL Number: 1015]
Examples:
- vìsòko
'mongoose'
[visoko]
4[3a]
Frame Type: Isolation (sg)
- lìsòko
'mongeese'
[lisoko]
4[3a]
Frame Type: Isolation (pl)
- Alɔŋgɔndi visoko na bosasa.
'He looks at the mongoose courteously.'
[alɔⁿgɔⁿɗi visoko na ɓosasa]
44665[43]222a
Frame Type: 1. He looks at the _____ courteously (sg)
- Atɔɔndi visoko e tɛi.
'He sees the mongoose inside.'
[atɔːⁿɗi visoko tɛi]
45564[33]5a
Frame Type: 2. He sees the _____ inside (sg)
- Alɔŋgɔncɛ visoko na bosasa, namuoka enyɛŋgɛ.
'If he looks at the mongoose courteously, I will be happy.'
[alɔⁿgɔⁿdʒɛ visoko na ɓosasa, namoːka nʲɛⁿgɛ]
44654[32]222B, 25432a
Frame Type: 3. If he looks at the _____ courteously (sg)
- Atɔɔncɛ visoko e tɛi, amuoka enyɛŋgɛ.
'If he sees the mongoose inside, he will be happy.'
[atɔːⁿdʒɛ visoko tɛi, amoːka nʲɛⁿgɛ]
46654[32]5B, 25432a
Frame Type: 4. If he sees the _____ inside (sg)
- Atokandi visoko vamɛ.
'He wants my mongoose.'
[atokaⁿɗi visoko vamɛ]
45564[32]5a
Frame Type: 5. He wants my _____ (sg)
- Amutoka visoko vamɛ.
'He will want my mongoose.'
[amutoka visoko vamɛ]
46554[32]5a
Frame Type: 6. He will want my _____ (sg)
- visoko va Ndanda
'Ndanda's mongoose'
[visoko va ⁿɗaⁿɗa]
4[33]522
Frame Type: 7. Ndanda's _____ (sg)
- m̩vela mwa visoko
'the color of the mongoose'
[m̩vela mʷa visoko]
44454[3a]
Frame Type: 8. The color of _____ (sg)
vìtútù [vitutu]
n. 19/13 (
Stem: tútù pl: lìtútù)
Tone: [5a] Root Tone Melody: HL
1. smoke [SILCAWL Number: 1308]
Examples:
- vìtútù
'smoke'
[vitutu]
4[5a]
Frame Type: Isolation (sg)
- lìtútù
'smokes'
[litutu]
4[5a]
Frame Type: Isolation (pl)
vìyó [vijo]
n. 19/13 (
Stem: yó pl: lìyó)
Tone: [4] Root Tone Melody: H
1. rat [SILCAWL Number: 1010]
2. cane rat, cutting grass, grass cutter [SILCAWL Number: 1011]
3. palm rat [SILCAWL Number: 1012]
Examples:
- vìyó
'rat'
[vijo]
3[4]
Frame Type: Isolation (sg)
- lìyó
'rats'
[lijo]
3[4]
Frame Type: Isolation (pl)
vìyɔ̂ [vijɔ]
n. 19/13 (
Stem: yɔ̂ pl: lìyɔ̂)
Tone: [q] Root Tone Melody: HL
1. sleepiness
vìyɔ́nì [vijɔni]
n. 19/13 (
Stem: yɔ́nì pl: lìyɔ́nì)
Tone: [5a] Root Tone Melody: HL
1. shame [SILCAWL Number: 0274]
Examples:
- vìyɔ́nì
'shame'
[vijɔni]
4[5a]
Frame Type: Isolation (sg)
vóò [voː]
adj. nom. Tone: [5a] Root Tone Melody: HL
1. quiet, silent [SILCAWL Number: 0442]
Examples:
- vóò
'silent'
[voː]
[5a]
Frame Type: Isolation
vyáŋgà [vʲaⁿga]
n. ? Tone: [5a] Root Tone Melody: HL
1. salt [SILCAWL Number: 0578]
Examples:
- vyáŋgà
'salt'
[vʲaⁿga]
[5a]
Frame Type: Isolation (sg)
vyáteèní [vʲateːni]
ptcp. Tone: [5523] Root Tone Melody: Other
1. tight, tightened [SILCAWL Number: 0659]
Examples:
- vyáteèní
'tight'
[vʲateːni]
[5523]
Frame Type: Isolation
vyémbò [vʲeⁿɓo]
n. 19/13 (
Stem: émbò pl: lémbò irreg. infl.: Irregular prefix allomorph)
Tone: [5a] Root Tone Melody: HL
1. song [SILCAWL Number: 0879]
Examples:
- vyémbò
'song'
[vʲeⁿɓo]
[5a]
Frame Type: Isolation (sg)
- lémbò
'songs'
[leⁿɓo]
[5a]
Frame Type: Isolation (pl)
vyémbò vá èítà [vʲeⁿɓo va eita]
n. 19/13 (
pl: lémbò lá èítà)
Tone: [53423a]
1. praise (music) (Gloss: Sg(C19)-song for INF-worship)
[SILCAWL Number: 0475]
Examples:
- vyémbò vá èítà
'praise'
[vyeⁿɓo va eita]
[53423a]
Frame Type: Isolation (sg)
- lémbò lá èítà
'praises'
[leⁿɓo la eita]
[53423a]
Frame Type: Isolation (pl)
vyɛ́lì [vʲɛli]
n. 19/13 (
Stem: ɛ́lì pl: lyɛ́lì)
Tone: [5a] Root Tone Melody: HL
1. hare [SILCAWL Number: 1016]
Examples:
- vyɛ́lì
'hare'
[vʲɛli]
4[5a]
Frame Type: Isolation (sg)
- lyɛ́lì
'hares'
[lʲɛli]
4[5a]
Frame Type: Isolation (pl)